Primer caso de infección por la variante ómicron en Japón

El resultado del análisis del genoma del coronavirus encontrado en un pasajero que vino de un país africano confirmó ser esta variante.

¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!
El resultado del análisis del genoma del coronavirus encontrado en un pasajero que vino de un país africano confirmó ser esta variante.

Análisis de la extracción del genoma del coronavirus (Flickr)

El martes (30) por la tarde, el gobierno de Japón confirmó el primer caso de infección por la variante ómicron.

El NIID-Instituto Nacional de Enfermedades  Infecciosas estaba analizando el genoma del coronavirus, de un hombre en la franja de edad de los 30 años, que dio positivo en el aeropuerto de Narita,  que vino de Namibia, el domingo (28).

Fue confirmado por el NIID que se trata de la cepa ómicron. Él está siendo tratado en una instalación preparada por la Cuarentena del aeropuerto. Dos personas de su familia dieron negativo.

No fue publicada la información si él es japonés que retornó al país o si es nativo de aquel país.

La OMS-Organización Mundial de Salud designó al ómicron como una variante preocupante. Esto solo  indica que el riesgo global es muy alto. Fue señalado que la mutación puede haber aumentado la infectividad en comparación a la cepa convencional.

Por ello, cada país trató de fortalecer las medidas de frontera. En principio, Japón también cerró la entrada de extranjeros de todo el mundo a partir del lunes, pero permite a los pasajeros con re-entry.

La ómicron fue detectada por  primera vez el 24 de noviembre en África del Sur, pero ya fue confirmada en varios países de Europa, como Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Alemanha, Italia, Holanda, Reino Unido y Portugal.

Fuera de Europa ya fue confirmada en Australia, Botswana, Canadá, Región Administrativa Especial de Hong Kong e Israel.

Fuentes: NHK, Mainichi, OMS y ECDC

Artículo publicado por Mariana Morita Mariana Morita ha sido reportera y fotógrafa en Japón desde 2005. Escribe y difunde información importante para los latinos y sigue eventos importantes en la comunidad.
¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

Artículos más leídos

> >

¿Comentamos?

Japón: lo que cambia en los aeropuertos para pasajeros con re-entry y vacunados

Publicado em 30 de noviembre de 2021, em Noticias de Japón

En la nueva medida del  gobierno de cerrar  las fronteras por causa de la cepa ómicron, ¿cómo quedan los viajantes que tienen re-entry? Entérese.

¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

En la nueva medida del  gobierno de cerrar  las fronteras por causa de la cepa ómicron, ¿cómo quedan los viajantes que tienen re-entry? Entérese.

Imagen ilustrativa de pasajeros en el aeropuerto (NHK)

A partir de las  (30) está valiendo  la nueva medida del gobierno de Japón de cerrar las fronteras  para los extranjeros de todos los países del mundo, para evitar la infección por la variante ómicron, detectada en África del Sur. Esta nueva medida restrictiva seguirá hasta el 31 de diciembre, pudiendo cambiar. 

Sin embargo, hay casos de pasajeros extranjeros con re-entry y con comprovantes de vacunación, diferentes de aquellos que vienen con nuevas visas (新規入国, shinki nyukoku) o por primera vez.

Para los extranjeros que tienen permiso de re-entry, independientemente de  la  vacunación, deberán cumplir una cuarentena, la cual difiere dependiendo de su origen. Esto significa que la ventaja para los pasajeros con comprobante de vacunación no tendrá más efecto. 

También deben presentar el comprobante de resultado negativo de la prueba PCR.

  • Cuarenta de 14 días en casa: Bolivia, Paraguay, Chile y México
  • Cuarenta de 6 días en hotel 8 en casa: Perú
  • Cuarentena de 3 días en hotel y 11 en casa: Colombia, Argentina, Ecuador y Brasil

Estos pasajeros destinados a cuarentena continúan no pudiendo usar transporte público como ómnibus, tren, shinkansen, vuelo doméstico o ferry. Por lo tanto, es necesario  que una persona de la familia o pariente vaya a buscarlo en carro particular. 

Las compañías aéreas como JAL y ANA informaron el lunes na  que no cancelaron y no pretendem cancelar vuelos que vienen del exterior por causa de esta nueva medida de cierre de las fronteras.

Fuentes: Gov, NHK y Alfainter