Japón planea administrar 3ª dosis de vacuna contra Covid-19

Los refuerzos en potencial pueden comenzar a ser administrados a partir de noviembre.

¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

Los refuerzos en potencial pueden comenzar a ser administrados a partir de noviembre.

Japón inició discusiones este viernes(17) sobre administrar terceras dosis de vacunas contra coronavirus para las personas por lo menos 8 meses después de sus segundas dosis, enquanto la nación busca responder a la contínua propagación de la altamente contagiosa variante Delta.

Especialistas en la área de salud de un sub comite del  gobierno también discutirán la ideia de administrar a las personas una vacuna de refuerzo de una fabricante diferente de aquellas de sus primeras y segundas dosis, dice el  Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar.

Los refuerzos en potencial pueden comenzar a ser administrados a partir de noviembre cuando el gobierno visa tener concluído la vacunación de todas las personas que desean ser inoculadas.

El plan propuesto del ministerio dice, en principio, que todas las 3 dosis deben ser de la misma fabricante, pero analizará más estudios antes de llegar a una conclusión.

Tres vacunas contra Covid-19 desarrolladas por Pfizer, Moderna y AstraZeneca están actualmente disponibles en Japón, todas las cuales son administradas en dos dosis.

En Israel y en los EUA donde terceras dosis ya están siendo ofrecidas, la de refuerzo está siendo administrada 5 meses y 8 meses, respectivamente, después de la segunda dosis.

El gobierno japonés también discutirá quien será elegible para la 3ª dosis y la orden de prioridad, basado en datos y progreso de otras naciones.

Fabricantes de vacunas dijeron que terceras dosis serían necesarias para aumentar la protección, con el número de casos breakthrough, en que personas completamente vacunadas contraerán Covid-19, cada vez más siendo reportados en Japón y en el exterior.

Estudios muestran que anticuerpos contra Covid-19 disminuyen 6 meses después de la segundas dosis que han sido administradas y la eficacia contra la variante Delta queda reducida con el  tempo.

Fuente: News and Culture

 

Artículo publicado por Mariana Morita Mariana Morita ha sido reportera y fotógrafa en Japón desde 2005. Escribe y difunde información importante para los latinos y sigue eventos importantes en la comunidad.
¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

Artículos más leídos

> >

¿Comentamos?

Prefectura de Hamamatsu facilita vacunación para extranjeros

Publicado em 17 de septiembre de 2021, em Noticias de Japón

El índice de extranjeros que buscan vacunarse contra el nuevo coronavirus es bajo. La prefectura creó un local específico para los extranjeros.

¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

El índice de extranjeros que buscan vacunarse contra el nuevo coronavirus es bajo. La prefectura creó un local específico para los extranjeros.

Médica aplicando la vacuna contra covid (Wikimedia)

La prefectura de la ciudad de Hamamatsu (Shizuoka) agragó en sus actividades de vacunación, una para la inoculación en larga escala de los extranjeros, ya que el índice entre ellos todavía es más bajo.

Para facilitar la programación de las citas de las dos dosis creó un formulario online, muy fácil, en dos idiomas – portugués e inglés – además del japonés simplificado (toque aquí para abrir la página), pudiendo marcar para toda la familia.

Además, destacó a 6 personas para la atención a los extranjeros en el local de vacunación, incluido quien hable portugués.

Las personas seleccionadas para la vacunación contra el nuevo coronavirus, de Pfizer, son las residentes en la ciudad  y tengan los cupones enviados por la prefectura y que sean mayores de 12 años.

Vea la agenda de la vacunación.

  • 1.ª dosis entre 18 y 27 de septiembre
  • 2.ª dosis entre 9 y 18 de octubre

El local es Hamamatsu Comprehensive Industry Exhibition Hall o Hamamatsu Sougou Sangyou Tenjikan en japonés. Toque aquí para abrir el mapa.

Si aún no ha leído el artículo sobre la vacunación, como rellenar los formularios, efectos y qué hacer toque aquí para abrir.

Fuentes: NHK y Prefectura de Hamamatsu