«Doy mi palabra que en un mes la situación estará mejor», dice Suga en su discurso 

Compartir

El Primer Ministro Suga cede detalles sobre la declaración del estado de emergencia en Kanto.

 
Imagen NHK

“Declaro Estado de Emergencia para Tokyo y 3 provincias de Kanto”, dice el Primer Ministro Yoshihide Suga durante el comité de la prevención del nuevo coronavirus.

A las 18h, el Primer Ministro dio una conferencia de prensa para explicar más detalles sobre la declaración del estado de emergencia.

Con el aumento de los casos en todo el país y, principalmente en Tokyo, Suga enfatizó que “estamos en una situación crítica”.

“Decidí declarar estado de emergencia para impedir el aumento de la pandemia a cualquier costo”, dice luego en el inicio de la conferencia de prensa.

“Vamos a tomar medidas basadas en la experiencia que conquistamos luchando contra la enfermedad en este último año, comenzando por el  riesgo de contaminación de los restaurantes”, explica Suga. En el comité realizado antes de la comitiva, Suga también enfatizó sobre el horario de trabajo reducido hasta las 20h y el pedido de abstención de ventas de alcohol después de las 19h.

Suga informó que concederá una ayuda a los establecimientos que atienden al pedido de horario de trabajo reducido. “Muchos empresarios están enfrentando una situación financiera delicada. Aumentamos el valor de la ayuda y proporcionamos ¥1,8 millón por mes a los establecimientos que atienden al pedido de horario reducido”, dice.

Enseguida, Suga reveló que no pretende pedir el paro de escuelas. “Hay pocos casos de infecciones dentro de escuelas. Quiero proteger la oportunidad de estudio a los niños, que son nuestro futuro. No pediré el cierre de escuelas, universidades,  guarderías y jardines de infancia.”

En relación a empleabilidad, Suga mostró fuerte preocupación con la situación actual. “Desde el año pasado, aún en medio de la pandemia, la tasa de desempleo de Japón llegó a 2,9%, el menor índice entre los países desarrollados. Proteger la empleabilidad y responsabilidad del gobierno. Vamos a tomar medidas para mantener los negocios y garantizar empleos.”, dice.

“Estamos proporcionando una ayuda de hasta ¥5.000 por día para las personas que están desempleadas, incluido pacto y empleados no regulares. El préstamo de hasta ¥1,4 millón para personas con necesidad está siendo ampliamente utilizado y ¥500 billones ya fueron prestados. También hay el préstamo sin interés de hasta ¥40 millones de Japan Finance Corporation. Quiero facilitar los procedimientos para todos poder utilizar.”, completa.

En relación a los establecimientos que no atienden el pedido, Suga reveló que reformará la constitución en acto emergencial para revelar los nombres des esos locales para la prevención de la pandemia. “Creo que imponer sanción sea una medida preventiva eficaz. Voy a acelerar las discusiones del contenido de la enmienda, y enviarlo lo más rápido al congreso”.

Suga también enfatizó la importancia del home work. “Es importante disminuir al máximo el contacto entre empleados. Pido para disminuir a los empleados que fueran a trabajar presencialmente en 70%.”

Suga explica que desea iniciar las vacunaciones hasta el fines de febrero, así que la seguridad y eficacia de las vacunas fueron probadas. En relación a la atención de enfermos, Suga dice: “Vamos acrescentar ¥4,5 millones en la ayuda ya existente por espacio construido, y prepararemos un apoyo grande de ¥20 millones por cada paciente en estado grave en tratamiento.”

Al final del discurso, Suga pidió para todos los ciudadanos de las regiones de Kanto evitar salir de casa después de las 20h. “Estamos pidiendo para todos mantener el aislamiento después de las 20h”, dice.

“Pido la ayuda de todos para combatir la pandemia. Tome aptitudes siempre pensando en protegerse a sí mismo y sus entes queridos. Doy mi palabra que de aquí a un mes la situación estará mejor. Para ello, yo, el Primer Ministro, daré lo mejor para impedir la pandemia.”, concluye Suga.

Fuente: NHK
In this article

Otras Noticias