Peruana recibió “Premio al Servicio Distinguido de la Prefectura de Hyogo” 

Peruana, recibió el premio “Hyōgo ken kōrō-sha (兵庫県功労者) o Premio al Servicio Distinguido de la Prefectura de Hyogo, en la categoría Cooperación Internacional.

¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

Tras 20 años de ininterrumpido trabajo como directora de «Comunidad Latina Hyogo” (CLH), la Sra. Roxana Oshiro, recibió el premio “Hyōgo ken kōrō-sha (兵庫県功労者) o Premio al Servicio Distinguido de la Prefectura de Hyogo, en la categoría Cooperación Internacional.

Roxana Oshiro

El Premio al Servicio Distinguido de la Prefectura de Hyogo otorga reconocimientos en 23 categorías a los ciudadanos que han contribuido al gobierno de la prefectura y a la promoción del bienestar público, convirtiéndose en un modelo a seguir. 

 

La ceremonia de premiación a la que asistieron solo agasajados y autoridades bajo estrictas medidas de prevención por la propagación del nuevo coronavirus, se realizó el pasado 18 de noviembre en el salón de ceremonias de la Casa de Gobierno de Hyogo. Los galardonados recibieron un diploma y un recordatorio de manos del Gobernador Toshizo Ido quien les agradeció por el esfuerzo brindado y les pidió continúen aportando al bienestar y desarrollo de la prefectura de Hyogo.

Cabe señalar que Comunidad Latina Hyogo, bajo la dirección de Roxana Oshiro, cumplió el pasado abril 20 años de ininterrumpido trabajo realizando actividades cuyo fin es contribuir a mejorar la calidad de vida de los hispanohablantes y su inserción en la sociedad japonesa, y construir un mejor futuro para las nuevas generaciones. Entre dichas actividades se cuentan:

  1. La edición mensual de la Revista Latin-a con 12,000 ejemplares que se distribuyen gratuitamente en 27 prefecturas de Japón.
  2. Difusión de información para la vida cotidiana a través de la página Web y el Facebook de Revista Latin-a.
  3. Transmisión del programa radial «Latina” (miércoles de 7 a 8 pm. a través de FMYY y por Internet)
  4. Atención de consultas de la vida cotidiana.
  5. Taller de español para niños «Amigos Sin Fronteras” 
  6. Realización de los eventos culturales Fiesta Peruana Kobe y Navidad Latina Kobe.
  7. Difusión en el tema de prevención de desastres a través de la publicación de guías, realización de talleres y eventos.

Todas estas actividades se hacen posibles gracias al esfuerzo y trabajo de más de 100 voluntarios japoneses e hispanohablantes radicados en Japón y en otros países. Y al apoyo de entidades públicas y privadas que apoyan dichas actividades.

Artículo publicado por Mariana Morita Mariana Morita ha sido reportera y fotógrafa en Japón desde 2005. Escribe y difunde información importante para los latinos y sigue eventos importantes en la comunidad.
¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

Artículos más leídos

> >

¿Comentamos?

Infección en Tokai: Aichi con 242 y Gifu con el mayor número hasta ahora 

Publicado em 13 de diciembre de 2020, em Noticias de Japón
¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

En las 4 provincias de la región el total de los casos positivo fue de 356 el jueves. Gifu deberá tomar medidas de restricción.

Imagen del CDC via Health Mil.

El jueves (10) la provincia de Gifu tuvo el peor número de confirmación de personas infectadas por el nuevo coronavirus, con 45.

En Shizuoka, con el mismo número, fueron 26 de la ciudad homónima y 7 de Hamamatsu, entre otras ciudades. Fue confirmado un cluster de infección en el Hospital Tokushukai, en la capital de la provincia, con 15 casos positivo, siendo 10 pacientes.

En Aichi dieron positivo 242 personas, el segundo mayor número, siendo 113 de Nagoya. El número de muertes en la provincia fue de 2 pacientes.

En Mie fueron 24 personas, siendo la mitad de un cluster de infección en el Hospital Toin.

Gifu podrá pedir reducción del horario de trabajo

Frente al cuadro de 309 personas infectadas en diciembre, el gobernador Hajime Furuta, de Gifu, declaró que irá a pedir a los establecimientos que sirven bebida alcohólica la reducción del horario de trabajo, en áreas limitadas, considerando un importe de cooperación.

En el mismo día, el gobernador Furuta conversó por teléfono con Yasutoshi Nishimura, Ministro de la Revitalización Económica, confirmando que trabajará en estrecha colaboración con el gobierno para proponer contramedidas.

La primera vez que solicitó reducción del horario de trabajo fue del 18 de abril al 6 de mayo, en la primera ola. En esa ocasión el gobierno pagó 500 mil yenes como tasa de cooperación a los bares, restaurantes y clubes nocturnos.

Fuentes: Shizuoka Shimbun, CBC TV, News Digest, Nagoya TV y Gifu Shimbun

.