Aeon lanza un paquete inusitado: cliente puede economizar hasta 100 mil yenes

La red de supermercados Aeon anunció un paquete de Año Nuevo diferente. El cliente escoge lo que quiere colocar en la bolsa de precio fijo.

¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

La red de supermercados Aeon anunció un paquete de Año Nuevo diferente. El cliente escoge lo que quiere colocar en la bolsa de precio fijo.

Quiere cambiar la tv, el refrigerador el horno o microondas? Entonces, espere un poco más. Las tiendas comienzan a anunciar las promociones de Año Nuevo.

La red Aeon tiene 56 tiendas en la región Tokai – provincias de Aichi, Gifu y Mie. El jueves la dirección de la mega red hizo un  anuncio demonstrativo en una de sus tiendas.

La escogida para la presentación fue  la de Yokkaichi (Mie). La red separó cerca de 80 ítems para ese paquete de Año Nuevo, inusitado. Fue dado el nombre  de hatsu yume setto (初夢セット) o kit del primer sueño, en la traducción  libre. El  nombre de la “bolsa” especial es para indicar la primera compra del año de 2018, con factura.

El kit tiene un precio fijo de 150 mil yenes. Lo interesante de ese paquete es que  el cliente escoge 3 ítems entre los 80 disponibles. Tiene  aparato de televisión 4K con pantalla de 55 pulgadas, futon de alto estándar de lujo, de penas, refrigeradora y otros electo eletrónicos.

Si el cliente sabe escoger podrá economizar hasta 100 mil yenes.

Además e eso, preparó 550 mil unidades de fukubukuro (福袋), las bolsas de la suerte pueden tener ropas, vinos en conjunto con la bodega eléctrica, como eletrodomésticos y otros artículos.

La campaña de las primeras ventas del año se inician el 1.º de enero y siguen hasta el día  8.

Fuente y foto: Nagoya TV

Artículo publicado por Mariana Morita Mariana Morita ha sido reportera y fotógrafa en Japón desde 2005. Escribe y difunde información importante para los latinos y sigue eventos importantes en la comunidad.
¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!

Artículos más leídos

> >

¿Comentamos?

Estudiante salvó 8 vidas y es homenajeado como héroe

Publicado em 22 de diciembre de 2017, em Comunidad, Noticias de Japón

Fue homenajeado por la Policía de la Provincia de Yamanashi por haber tomado la iniciativa de salvar vidas en un incendio ocurrido en el ‘danchi’ donde reside.

¡Gracias por su opinión! Informaremos a los responsables! ¿Nos ayudarías compartiendo esta página?
¡Gracias por su opinión! ¡Iremos informando a los responsables para mejorar! ¡Vuelva siempre!
Fue homenajeado por la Policía de la Provincia de Yamanashi por haber tomado la iniciativa de salvar vidas en un incendio ocurrido en el ‘danchi’ donde reside.

Estudiante del último año del instituto técnico fue homenajeado por la actitud heroica en el incendio (Asahi)

El jueves (21) un jovem estudiante técnico de 18 años– Takuya Hinohara – recibió un diploma de agradecimiento en homenaje a su actitud heroica. El diploma fue concedido por la Policía de la Provincia de Yamanashi por haber tomado la iniciativa de socorrer y rescatar 8 personas de un danchi.
 El condominio residencial del municipio, en Kofu, tiene 5 piso. El fuego ocurrió en el primer piso, a inicio de la noche del día 29 de noviembre. Así que llegó de la escuela tomó conocimiento del incendio y no tuvo duda. Corrió al local y retiró un anciano de las llamas, que tenía dificultad para andar por causa del problema en las piernas.
 En seguida socorrió 7 personas que estaban con dificultad para salir de la escaleras por causa del gran humo y fuego. En cooperación con los bomberos rescató ancianos y niños del local en llamas.
Con ese incendio fueron quemados el departamento donde se originó y también el de arriba, donde vive Hinohara.
El contó que siempre participa de los entrenamientos de combate al fuego y de como usar el desfibrilador externo automático-DEA. “Aún no siendo bombero pudo ayudar a las personas”, declaró .
En el danchi donde reside viven muchos ancianos. Su familia y el tienen un lema: “siempre que necesiten vamos a ayudar”.
Al recibir el diploma dice“estoy feliz por haber podido ayudar. Recibo esta gratitud en nombre de la comunidad”.
Fuente y foto: Asahi Shimbun