Compartir

600 peruanos católicos revaloran su tradición religiosa puesta en el Señor de los Milagros

La asistencia masiva de los fieles caracterizados por un profundo fervor religioso estuvieron presentes en la tradicional “Procesión del Señor de los Milagros “ en Hamamatsu (Shizuoka) acompañaron la Hermandad de Kakegawa y Yamato realizada el domingo 16 de octubre en la iglesia San Francisco de Asís.

&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Multitud de fieles acompañando a la procesión
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Señor de los Milagros en Hamamatsu
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Armando Velásquez (mayordomo), Pablo Sanchez (coordinador), Padre Ángel Yamanouchi acompañados del Consul Adscrito Agustín Palacios

El Cónsul Adscrito Agustín Palacios asistió a tan magno evento religioso lleno de espiritualidad y nostalgia que transmite nuestro “Cristo Morado”.

El Señor de los Milagros encierra una sola creencia, unificadas por una misma fe y una esperanza profunda en lo que vendrá. Esa fe es palpable acompaña a cada uno de los ciudadanos peruanos no importando el lugar a donde emigra dado que suelen formarse comunidades entre nuestros connacionales para añorar a la familia, a los amigos y a esa linda nación llamada Perú.

&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Hermandad de Hamamatsu
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Masiva misa en la Iglesia San Francisco de Asís
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Los cargadores dejaron gotas de sudor y lágrimas de sacrificio al llevar en sus hombros la imagen del “Cristo Morado”

Nuestro Señor de los Milagros también es llamado: “Cristo Moreno”, Cristo de Pachacamilla”o “Señor de los Temblores” que para la fe católica representa nuestro Jesuscrito.

La festividad religiosa es celebrada en al menos 10 iglesias en Japón.

&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
La japonesa Atsuko Aoshima danzando marinera norteña con el anda
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Grupo Semillas de Jesús
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Grupo Amistad Criolla

La misa empezó a las 11:30 de la mañana  donde adolescentes y adultos entraron a la iglesia cargando un anda pequeña  estuvo oficiada por el párroco Ángel Yamanouchi quién en el sermón  predicó: “Qué debido a lo ocurrido el 11 de marzo  del presente año que trajo como consecuencia el tsunami que destruyó varias ciudades de la zona de Tohoku Japón expresó su solidaridad a través de grandes cadenas de ayuda lo que nos deja en reflexión que hay que valorar cada minuto de la vida, cuide el hecho de estar en familia,  vivir en una sociedad justa, ayudarnos los unos con los otros y vivir felices con lo mucho o poco que tengamos”.

&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Marinera norteña por los niños del grupo Semillas de Jesús
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Grupo Shakina
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Emily Serpa Haga danzo una marinera norteña

Después del acto religioso los fieles se deleitaron con los platos típicos: anticuchos, cebiche, pollo a la brasa, salchipapa y los ricos picarones. Continuando la festividad se dio inicio al programa artístico con una marinera norteña  por los niños del taller “Semilla de Jesús” seguido por la típica danza cusqueña Valicha por el grupo de danza “Amistad Criolla” dirigido por el reconocido profesor César Paredes luego un grupo de adolescentes de nombre “Shakina” bailaron el reguetón Tu fuego me quema siguiendo la infaltable danza de tijeras por el grupo “Ángeles de Machu Picchu” dirigido por Hernán García  quién hizo de animador.

&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Grupo Illaryi del Perú
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Grupo Ángeles de Machu Picchu
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Hermandad de Yamato, Kakegawa y Yamato

A la 13:30 de la tarde se dio inicio a la Procesión donde los cargadores de la Hermandad de Hamamatsu, Kakegawa,  Yamato y civiles dejaron en su recorrido gotas de sudor y lágrimas de sacrificio combinados con toda la emoción que sienten en su interior al llevar en sus hombros la imagen del “Cristo Morado” las sahumadoras y cantoras se encargaron de entonar a una viva voz los himnos y canciones que toda la feligresía en general va siguiendo conforme avanza el cortejo.

&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Sahumadora
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
Integrantes de la Comunidad Católica de Hamamatsu acompañados del padre Ángel Yamanouchi
&nbspProcesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu
óvenes devotos del Señor de los Milagros

La procesión hizo una parada en el Centro Pastoral donde la talentosa bailarina niña Emily Serpa Haga   danzo la marinera norteña “Antonia” la gracia y coquetería  motivó el aplauso del público .

Al finalizar la procesión se hizo típico la danza del anda con una marinera norteña cabe resaltar la devoción de los cargadores en aquel momento con un cúmulo  de emociones reflejados en su rostro y la emoción imperante en todos los asistentes; en las tradicionales fiestas religiosas este es el momento que muchos feligreses mediante el llanto dan gracia por los milagros concedidos y las peticiones de aquel momento. La nota pintoresca la puso la japonesa Atsuko Aoshima quién en esta oportunidad danzo la tradicional marinera.

Con la despedida del Señor de los Milagros se continúo con el programa artístico:

*El grupo Illary del Perú hizo la presentación con los niños de su taller de danza con la ya conocida  valicha posteriormente las hermanas Yabarrena danzaron festejo “Esa negra”.

*El grupo “Semillas de Jesús” fue la sensación de esta festividad con la interpretación del huayno Hana Matsuri; se hicieron escuchar las voces de las madres de los participantes quienes emocionadas alentaban a sus pequeñitos seguido por la algarabía de los presentes.

*Rosa Mendoza la destacada cantante de música criolla acompañada de su hija   interpretaron: Le voy cantando, Compárame y uno de los momentos más sublimes fue cuando cantó Así es mi tierra porque invoca la nostalgia de la patria de lo rico y maravilloso que es ¡nuestro Perú!

* El grupo Los Ángeles de Machu Picchu danzo un Huaylas.

*Nuestro reconocido internacionalmente “El Cóndor Pasa” presentado por el grupo Amistad Criolla puso el punto final donde el público quedo maravillado por tan buena y perfecta presentación.

El mayordomo Armando Velásquez quien representa a la Hermandad del Señor de los Milagros de Hamamatsu manifestó: “Es importante que los peruanos en cada año revaloren sus tradiciones religiosas es parte de la identidad de los peruanos en el extranjero fue una bendición tener este día soleado a pesar que el pronóstico de clima era lluvioso agradezco a todos los miembros de la Hermandad por su entrega total y su firme valor de seguir con  esta tradicional procesión. Un día antes de la procesión se acercaron a la iglesia 5 dirigentes japoneses del matsuri de Tomitsuka para hacer entrega de una botella de sake como símbolo de confraternidad y aceptación de nuestras costumbres”.

Manifestaciones de los creyentes:

*Isabel Murata (67 años): “Toda mi vida fui devota del Señor de los Milagros desde pequeña asistía a la procesión del Señor de Luren en Ica recibí un milagro en el año 1969 cuando curó a mi hija quién padecía del corazón y se encontraba entre la vida y la muerte”.

*Susana (37 años): “Los médicos me diagnosticaron que sería difícil embarazarme y ahora agradezco al Señor por el milagro de tener a mi hijo de 5 meses”.

*Ruth Chacolca (47):  “Cuando vine a Japón me invadió una profunda tristeza y melancolía por no tener a mi familia mis llamadas a Perú solo eran en un mar de llantos pero al ver un video del  Señor de los Milagros sentí un alivio divino me invadió una paz y me dio fuerza y decidí vestir el hábito .  Mi hijo hace 15 años cuando tenía un mes de nacido fue desahuciado  pero un 19 de octubre en Lima cuando la Procesión hizó una venia en el hospital Almenara sentí como si me sacaran una cruz del cuerpo y el médico al siguiente día dio de alta a mi hijo Takeo Yamata también le agradezco la bendición de dar a luz a los  43 años a mi hija fue un parto normal y  nació una bebé sana toda la familia esta entregada al Señor de los Milagros”.

*Ana María Suzuki: “La gente de Hamamatsu se siente protegida por el Señor de los Milagros un grupo de filipinas rompieron en llanto al ver la procesión manifestaron emocionadas que nunca habían visto o sentido al Señor tan cerca”.

*Oshiro Manuel (61): “Fui monaguillo durante 17 años es la fe la que mueve a las personas acercarse a esta procesión siempre estoy con Dios y me siento feliz le agradezco la vida”.

*Jorge Guerrero (coordinador de eventos): “Cada año crece la procesión vi muchísimas caras nuevas ¡… es magnífico se logró superar todo obstáculo desde mi ciudad Huacho  cultivo esta devoción y tradición cargando el anda del Señor de los Milagros.

Así se vive la procesión del Señor de los Milagros en Hamamatsu sus devotos acuden más y más cada año sorprende que aún viviendo en un mundo tan material como Japón se cultiva y se revalora las tradiciones religiosas peruanas teniendo como devotos fervientes a las familias más conocidas de la zona de Shizuoka como: Otani, Oki, Nishizaka, Matayoshi, Murata, Chinen, Arakaki, Toguchi, Okuhama, Colan, Sato, Matsusaka, Otsuka y tantas más.

Bendicenos por siempre Señor de los Milagros.

Mariana Morita

Portal Mie

P.D. El padre Ángel Yamanouchi  invita a la Comunidad en general  a la misa a realizarse el tercer domingo de cada mes a las 4:00 p.m. en la Iglesia San Francisco de Asís de Hamamatsu.

In this article

Otras Noticias


Join the Conversation